"Co łączy Batmana, Godzillę i Harry'ego Pottera? Polskie korzenie!" - czytamy w tweecie rozsyłanym przez polskie placówki dyplomatyczne.
"Czy wiecie, że założycielami Warner Bros., jednej z największych hollywoodzkich wytwórni filmowych byli polscy bracia Hirsz (Harry), Aaron (Albert) and Shmul (Sam) Wonsal?" - chwalą się ambasady.
To element akcji #PL100, promującej obchody setnej rocznicy odzyskania niepodległości. Internauci jednak te identyczne wpisy ambasad komentują kąśliwie, bo pierwowzory każdej z wymienionych postaci, choć filmy o nich powstały rzeczywiście w Warner Bros., nie mają nic wspólnego z Polską.
Przy tej okazji jednak wyszło na jaw, że w historii polskiej literatury pojawiła się postać Harry'ego Pottera. Stworzył ją w opowiadaniu pod tym tytułem pisarz i poeta Jan Rostworowski, a zostało ono opublikowane w 1972 roku, a więc na długo przed powstaniem sagi o młodym czarodzieju autorstwa J.K. Rowling.
"Harry Potter" Rostworowskiego to Heniek Garncarz, sklepikarz z małopolskiej prowincji - przypominał jego postać portal booklips.pl w 2011 roku.
Nie jest wykluczone, że J.K. Rowling nazwisko dla swojego bohatera zaczerpnęła z twórczości Jana Rostworowskiego. Zmarły w 1975 roku pisarz połowę życia spędził bowiem w Wielkiej Brytanii, dokąd dotarł z Francji jako żołnierz Wojska Polskiego.