Sidonia z Borku (znana też jako Sydonia von Borck) urodziła się w Strzmielach nieopodal Kołobrzegu, ok. 1545 r., jako czwarte dziecko hrabiego Ottona. Dziewczynka była ambitna, miała analityczny umysł i ogromne zdolności lingwistyczne. Nauczyła się pięciu języków, co wykorzystywała do czytania zakazanych dzieł, zgromadzonych w piwnicach ich zamku przed rytualnym spaleniem. Interesowały ją prace poświęcone zielarstwu i magii. Dziewczynka marzyła o koronie. Żadnego wolnego władcy w pobliżu nie było, wobec czego poprosiła ojca o umieszczenie jej na dworze księżnej Marii Saskiej, żony księcia Filipa I Gryfity w Wołogoszczy. Gryfici byli rodem o królewskich korzeniach, powstałym jako gałąź Piastów panująca od X wieku na Pomorzu.