Tajemnice żydowskiego ryżu

Farfelki to odmiana zacierek, nieco drobniejsza od powszechnie w Polsce znanych, dlatego też wśród przedstawicieli innych narodów Rzeczypospolitej zwana czasem żydowskim ryżem makaronowym lub jajecznymi krupami.

Publikacja: 13.07.2008 23:04

Tajemnice żydowskiego ryżu

Foto: stockfood

Trochę przypominają słowacko-węgierskie galuszki i mają podobnie rozmaite zastosowanie, choć chyba jeszcze szersze. Świetnie pasują do rozmaitych zup, ale także do pieczonych mięs z sosem, szczególnie gęsi, i do dań jarskich, jak kapusta z rodzynkami.

W żydowskiej tradycji jest to danie noworoczne obowiązkowo podawane na stół podczas Rosz Haszana. Ich drobny kształt i niezbędna twardość mają symbolizować ziarno z przyszłorocznych zbiorów, a ich spożywanie – zapewnić obfitość przyszłych plonów.

Na przepis wybrałem wersję mniej znaną, która niechybnie pochodzi z południowych rubieży Rzeczypospolitej, gdzie były silne wpływy kuchni czeskiej i morawskiej. Na te bardziej popularne farfelki bierze się 300 g mąki i dwa jajka, ale nasi południowi sąsiedzi, robiąc ciasto do rozmaitych klusek, lubią mieszać mąkę z kaszą manną, co nadaje kluseczkom lekkość i delikatność.

120 – 150 g mąki

150 g kaszy manny

2 jajka

2 łyżki gęsiego smalcu lub oleju

500 g wołowiny pieczeniowej lub piersi kurczaka

600 ml bulionu wołowego lub drobiowego

2 łyżeczki soli

pół łyżeczki świeżo zmielonego pieprzu

Wymieszać mąkę z kaszą manną. Ubić jajka i wymieszać z mąką i kaszą, wyrobić bardzo twarde ciasto (ew. dodać więcej mąki). Zetrzeć ciasto na tarce, rozsypać na ściereczce i pozostawić do następnego dnia.Wsypać farfelki na blachę i wstawić do słabo nagrzanego piekarnika (120 st.). Wyjąć, gdy się lekko zazłocą.

Upieczone kluseczki wsypać do żaroodpornego naczynia, dodać tłuszcz i wymieszać. Wstawić na powrót do piekarnika, teraz trochę cieplejszego (150 st.), i podpiec do zrumienienia.

Wyjąć z piekarnika, dodać pokrojone w kosteczkę mięso, posolić, popieprzyć i zalać bulionem. Przykryć i wstawić na powrót do piekarnika. Piec, aż kluseczki wchłoną cały płyn.

Przygotować ciasto jak w poprzednim przepisie, zetrzeć i pozostawić do przeschnięcia.Wrzucić do dużej ilości osolonego wrzątku i gotować 20 – 30 minut, w zależności od tego, czy wolimy je nieco twardsze czy trochę bardziej miękkie.

Trochę przypominają słowacko-węgierskie galuszki i mają podobnie rozmaite zastosowanie, choć chyba jeszcze szersze. Świetnie pasują do rozmaitych zup, ale także do pieczonych mięs z sosem, szczególnie gęsi, i do dań jarskich, jak kapusta z rodzynkami.

W żydowskiej tradycji jest to danie noworoczne obowiązkowo podawane na stół podczas Rosz Haszana. Ich drobny kształt i niezbędna twardość mają symbolizować ziarno z przyszłorocznych zbiorów, a ich spożywanie – zapewnić obfitość przyszłych plonów.

Historia
Historia analizy języka naturalnego, część II
Historia
Czy Niemcy oddadzą traktat pokojowy z Krzyżakami
Historia
80 lat temu przez Dulag 121 przeszła ludność Warszawy
Historia
Gdy macierzyństwo staje się obowiązkiem... Kobiety w III Rzeszy
Historia
NIK złożyła zawiadomienie do prokuratury ws. Centralnego Przystanku Historia IPN