Xu Jian , Ambasador Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
2 września 1945 roku na pokładzie zakotwiczonego w Zatoce Tokijskiej amerykańskiego pancernika „Missouri" podpisano akt kapitulacji Japonii w obecności przedstawicieli Chin i innych państw alianckich walczących przeciwko państwom osi, co symbolizuje wielkie zwycięstwo narodu chińskiego w walce przeciwko japońskiej agresji oraz światowe zwycięstwo nad faszyzmem.
II wojna światowa była największym i najkrwawszym konfliktem zbrojnym w historii ludzkości, w który zostały zaangażowane 2 miliardy cywilów z ponad 80 krajów z Azji, Europy, Afryki i Oceanii. Spowodowała ogromne zniszczenia na całym świecie, była bezprecedensową katastrofą ludzkiej cywilizacji.
Walka narodu chińskiego przeciw japońskiej agresji stanowi ważną część II wojny światowej. Zaczęła się najwcześniej i trwała najdłużej. Jej początkiem był incydent mandżurski z 18 września 1931 roku. Po incydencie na moście Lugou, 7 lipca 1937 roku, wojna rozprzestrzeniła się na cały kraj, otworzyła pierwsze pole bitwy na ogromną skalę w historii II wojny światowej. Na wschodzie naród chiński niezwykle bohatersko walczył przeciw japońskiemu agresorowi. Dokonując ogromnych poświęceń, zwyciężył w 1945 roku, wnosząc wielki wkład w światową walkę z faszyzmem. Szacuje się, iż liczba cywilów i żołnierzy, którzy padli ofiarami tej wojny, przekroczyła 35 milionów, a straty materialne wyniosły ponad 600 miliardów USD.
Polska była pierwszą i największą ofiarą II wojny światowej w Europie, tu padły pierwsze strzały. Polacy dzielnie walczyli przeciwko nazistom o niepodległość ojczyzny i pokój na świecie. Swój wkład w zwycięstwo w II wojnie światowej okupili milionami istnień żołnierzy i cywilów, co na zawsze pozostanie w kartach historii.
Przywołując wspomnienie jednego z najczarniejszych okresów w historii, nie zapomnieliśmy o tych krajach i narodach, które miały podobne przeżycia, a na pewno nie zapomnieliśmy o przyjaciołach z innych krajów, którzy nam pomogli.
Walka w obronie światowego pokoju i sprawiedliwości łączy nasze narody. Historie Polaków walczących w Chinach przeciw wojskom japońskim, np. generała Witolda Urbanowicza, pilota Amerykańskiej Grupy Ochotniczej znanej jako Latające Tygrysy, i doktora Stanisława Michała Flaty, kierownika Międzynarodowej Misji Lekarzy do Chin, wspaniale pokazały bohaterstwo i odwagę narodu polskiego i zapisały kartę tradycyjnej przyjaźni między naszymi narodami. Będąc chińskim ambasadorem w Polsce, w imieniu rządu i narodu chińskiego wyrażam najwyższy szacunek dla kombatantów walczących w Chinach podczas wojny i wszystkich Polaków, którzy pomogli chińskiemu narodowi. Dziękuję za Waszą pomoc i wsparcie. Warto wspomnieć, iż w naszym najtrudniejszym okresie Chińczycy przejęli ponad 30 tysięcy żydowskich uchodźców, którzy uciekli z Polski i innych krajów i udali się do Szanghaju, co pokazuje, że oba narody sympatyzowały i wzajemnie się wspierały.
